Tag low-latency gaming